EMC收购Data Domain心切 公开信曝光

自从在6月1日主动向重复数据删除专业厂商Data Domain提出收购竞价之后，EMC在6与9日首次向Data Domain员工和其他人发出了公开信。

6月3日，Data Domain董事会通过投票一直决定接受NetApp 19亿美元（现金和股票混合的形式）的收购价格，预计股东将在未来几个星期就这次加以进行投票。

如果与Data Domain能够就协议达成一致，NetApp将以每股30美元（现金和股票混合的形式）收购Data Domain普通股的所有已发行股票。预计这次交易将在2009年秋季完成。

从法律上来讲，Data Domain不能再对EMC的全现金收购要约或者EMC总裁、首席执行官兼董事会主席Joe Tucci的公开信作公开回应。无论Tucci还是EMC都会从这些竞购大战中受益匪浅——不管EMC是否能够将Data Domain纳入他们长长的猎物名单中。

如果EMC能够说服Data Domain董事会和股东拒绝NetApp的收购，那么EMC就会在中端存储市场（其中有不少Data Domain的忠实用户）进一步站稳脚跟。在中端存储市场方面，Data Domain的实力不断增强，同时它也是该市场板块发展速度最快的厂商之一。

另一方面，如果EMC竞购Data Domain失败，那么EMC就成功地让NetApp“大出血”。在九天时间内，由于EMC的出现，NetApp被迫将收购总价提高了3亿美元，尽管NetApp财务状况良好，但这仍然是一笔不少的收购资金。

——————————————————————

Tucci深知他可以通过公开信的形式传达EMC的意愿。以下是Tucci发表的公开信内容：

2009年6月9日

一封致Data Domain员工的公开信

我们代表EMC向Data Domain全体员工致以最诚挚的问候，是你们造就了一家不平凡的公司。我们深知这一点，是因为我们一直关注贵公司多年来的快速发展和进不。你们在重复数据删除技术和解决方案被全球范围内的众多企业用户所采用，以良好的信誉吸引来有创新精神的资深专业人士。我们非常钦佩你们在关注用户和服务用户方面的不懈努力。在很多方面，你们给EMC留下了深刻的印象。

出于很多原因，我们相信将Data Domain带入EMC这个大家庭是你们发展业务和加速成功的最好方式。

正如你们所致，你们的董事会有责任实现Data Domain股东的长期利益最大化。从单纯财务角度来讲，EMC每股30美元全现金收购Data Domain所有已发行股票的价格仍然高于NetApp股票与现金混合的竞价。当然，除了价格因素之外，一项成功的并购还有其他因素需要考虑。

因此，我们想你们必须问自己一个问题，如果作为EMC全球大家庭的一员我将会有怎样的未来？简单地回答就是，积极且令人振奋的——原因是：

EMC不仅仅是在存储、管理、保护和信息基础架构安全的全球市场和技术领先者，同时我们也深知如何收购某些市场领域的领先厂商、平稳且顺利地集成这些厂商、然后充分发挥他们实力，我们过去的记录和实例很好地说明了这一定。在过去的六年时间内，我们总共收购了11家公司，现在我们在美国硅谷总共有6000名员工。我们非常注重对收购公司不同企业文件的包容会通。几乎所有加入EMC大家庭的成员都在业务方面实现了更高速的增长、更快速的技术开发和获得了更多用户，相比作为独立厂商而言，为他们的员工提供了更好的职业机会。

我们取得成功的原因之一在于，我们不仅有多样化的企业文化，而且具有尊重客户、遵守承诺的共同特点以及对创新和取胜的激情。我们会收购那些拥有高素质人才和革新性技术的成长型公司，在投资加速这些公司成功步伐的同时保持他们的增长和发展。这些公司中的很多人现在在EMC身担要职，我们也希望为Data Domain的技术人才提供相同的发展空间。

我们的计划是保留Data Domain的员工和产品，归属到EMC旗下作为一个产品部门。你们基于目标的重复数据删除技术对企业IT未来发展非常重要。我们计划对Data Domain进行投资，进一步增强Data Domain的业务和产品创新。

你自己个人和你的公司如何利用EMC的资源来维持领先优势？我们不仅对员工和他们的个人发展有郑重承诺，而且拥有目前为止在存储方面最大的研发预算，这确保了研发进程从而保证我们的大多数收入来自于在18月内开发的产品。我们是一家真正的全球化公司，将近一半的员工是在美国之外的其他地区工作，被评为在培训和开发方面的顶级全球厂商。我们拥有约9000人的销售和营销团队和全球范围内的400多个分支机构，形成了一个增强我们自身优势、价值定位和扩大市场范围的合作伙伴生态系统。我们拥有雄厚的资金和抢眼的财务报表来支持未来积极的发展。

我们通过收购其他公司和帮助他们提升到一个新的高度上来加强我们自身实力，同时这些经验也为EMC能够比NetApp更快速更有效地扩展和开发Data Domian潜力提供了强有力的保证。

企业的未来将掌握在那些有决心、才能和激情，乐于开发和创新，做有价值且持久的事，意识到他们全部潜能，对他们所在环境和整个社会有积极影响，且能够从中获得乐趣的人们手中。我们的原则是将用户放在首位、尊重他人、与同行和合作伙伴顺利合作、以创新性思维解决问题和保持我们的多样化。我们将敞开怀抱欢迎Data Domain人才的加入。

Joe Tucci

EMC董事会主席、总裁兼首席执行官

——————————————————————

不管EMC是否能够成功收购Data Domain，Data Domain股东都会对他们股票价值大涨而兴奋不已。在3月16日，Data Domain的股票价格为每股10.24美元，到了6月9日已经涨到每股32.75美元。

（责编：yangyang）

转载：感谢您对网站平台的认可，以及对我们原创作品以及文章的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处。